Uppdaterat och förbättrat IATE

IATE – EU:s gemensamma termdatabas – har funnits som stöd för översättare och skribenter sedan början av 2000-talet. Databasen växer kontinuerligt och innehåller idag över 8 miljoner termer, varav nästan 300 000 svenska. Många har retat sig på det tämligen mossiga och icke-intuitiva gränssnittet, men den 12 november i år lanserades IATE med ett helt nytt utseende och med många nya funktioner. Det har blivit betydligt enklare att söka och filtrera resultat, och möjligheterna att integrera IATE med CAT-verktyg har förbättrats.