Notiser

Praktik vid EU:s ministerråd för översättarstudenter

10 sep, 2024

Är du översättarstudent och vill prova att arbeta som EU-översättare på plats i Bryssel? Tveka inte att söka en praktikplats!

För översättarstudenter finns nu möjlighet att ansöka om praktik på EU:s ministerråd i februari 2025.

Läs mera här: Praktik på rådet – Consilium (europa.eu)

Ministerrådet har ca 3 000 anställda och är därmed en lite mindre EU-institution. Vid den svenska översättningsenheten arbetar drygt 20 översättare, och man tar gärna emot praktikanter. Historiskt sett har det varit ganska lätt att få en plats, så ingen ska tveka att skicka in en ansökan!

Så här skrev vår förra praktikant efter sin tid hos oss: “I would wholeheartedly recommend it to anyone looking to gain insight and experience not only as a translator but also into the EU itself and its institutions. In particular, it has provided me with valuable real-world experience as a translator, and I have enjoyed the diverse range of challenging texts I have been given the opportunity to work on. The camaraderie in the unit and with my fellow trainees has also been rewarding. To sum it up, this has been an invaluable experience and I hope to be back in Brussels sooner rather than later!”

Observera att ansökan måste vara inlämnad senast kl. 12.00 den 2 oktober 2024.

Den som har frågor får gärna mejla till sv.coord@consilium.europa.eu, så svarar en av översättarna på ministerrådet!

Rådet håller även karriärdag den 27 september 2024, sista anmälningsdag den 25 september. För anmälan och mer information: Career Days

SAMMA FÖRFATTARE +

SENASTE INSLAG +