SFÖ-konferens 2019

Tom Tits rutschkana

5 feb, 2019

Tom Tits Experiment i Södertälje är platsen för fredagsnöjet på årets SFÖ-konferens. Här får du chansen att uppleva naturkrafter och vetenskapliga mysterier på nära håll. Vågar du testa rutschkanan? Konferensgruppen har provåkt!

ANDRA VIDEOR +

► 04:45

Nya webben lanseras – så uppdaterar du dina sidor!

En kort videohandledning för att snabbt och enkelt uppdatera din nya profil.

13 sep, 2022

► 0:51

Digitalt eller IRL – hur vi än möter våra potentiella kunder så lä...

Angela Ahola – om faktorerna som påverkar första intrycket om oss.

25 maj, 2022

► 0:33

Klarälven bjöd på en blöt avslutning av konferensen i Kar...

På sista dagen möttes en grupp glada deltagare för att se staden från vattnet.

20 maj, 2022

POPULÄRA INSLAG +

Vi har 50 000 ord som kommer nästa vecka

Traduttore Traditore.

22 sep, 2021

Kan du översätta 8 000 ord till på onsdag?!

Traduttore Traditore.

22 jun, 2021

Hur alla mina konversationer på tyska går

Traduttore Traditore.

22 mar, 2021

Konferensprogram Karlstad, 6–8 maj 2022

Här presenterar vi programmet för SFÖ:s konferens 2022 med temat 'Extra allt'.

4 mar, 2022

En efterlängtad bok om allt vi vinner på att översätta

Nils Håkansons bok om översättning vinner Augustpriset i kategorin årets svenska fackbok.

10 jan, 2022

Facklitterär och skönlitterär översättare

Vi intervjuar Ian Giles.

14 dec, 2021

Om arabiska

Malin Färdig och Amjad Kutieleh berättar om utmaningarna i att översätta mellan arabiska och sve...

14 dec, 2021

Så du översätter från engelska?

Traduttore Traditore.

20 dec, 2018

ANDRA ARTIKLAR +

Sommarhälsningar!

Tiden är kommen för en paus.

29 jun, 2021

I samtal med Sara Rösare

Erfaren språkkonsult om textgranskning och en smidig jobbprocess.

21 apr, 2021

3 frågor om UX-copy och översättning

UX copywriter Ingrid Herbert berättar om hur en översättare kan hantera den här typen av kom...

19 aug, 2021

Att översätta från svenska till nederländska

Tineke Jorissen-Wedzinga berättar om utmaningarna när det gäller översättning från svenska till neder...

27 sep, 2022

Vi ses i Karlstad!

Om modersmål, Översättare utan gränser och SFÖ-konferensen.

31 mar, 2022

Översättarteam och korrekturläsning

Tillsammans är vi starkare.

26 apr, 2021

Utbilda dig till översättare – på tre terminer!

En ny översättarutbildning vid Lunds universitet.

18 feb, 2021

Om konferensen i Karlstad, digitala satsningar, årsmöte(na) …

Styrelsen informerar.

17 maj, 2022

SAMMA FÖRFATTARE +

Charlotte Sjögren

Översätter inom medicin och marknadsföring. Källspråken är engelska, danska och norska, men har även en rostig franska i bagaget. Driver CS Translations. Du kan mejla henne här.