SFÖ-konferens 2019

Konferensbankett mot blånande Södertäljenatt

17 apr, 2019

Den här konferensen utmärkte sig som en av föreningens varmaste, intimaste och vänligaste konferenser.

/ Foto: Björn Olofsson.

Banketten genomfördes i samma trivsamma anda, med god mat och sedvanliga tal och avtackningar. Konferensgeneralen Elisabeth Lundberg-Karlssons kulning är en upplevelse som sent ska glömmas. Maria Oriental uppförde ett uppskattat dansnummer och drog sedan upp hela konferensen på dansgolvet för att lära oss grundstegen i folkliga danser från Iran och Libanon. Kvällen avslutades med dans till DJ Omar.

POPULÄRA INSLAG +

Vi har 50 000 ord som kommer nästa vecka

Traduttore Traditore.

22 sep, 2021

Kan du översätta 8 000 ord till på onsdag?!

Traduttore Traditore.

22 jun, 2021

Hur alla mina konversationer på tyska går

Traduttore Traditore.

22 mar, 2021

Konferensprogram Karlstad, 6–8 maj 2022

Här presenterar vi programmet för SFÖ:s konferens 2022 med temat 'Extra allt'.

4 mar, 2022

En efterlängtad bok om allt vi vinner på att översätta

Nils Håkansons bok om översättning vinner Augustpriset i kategorin årets svenska fackbok.

10 jan, 2022

Facklitterär och skönlitterär översättare

Vi intervjuar Ian Giles.

14 dec, 2021

Om arabiska

Malin Färdig och Amjad Kutieleh berättar om utmaningarna i att översätta mellan arabiska och sve...

14 dec, 2021

Så du översätter från engelska?

Traduttore Traditore.

20 dec, 2018

ANDRA ARTIKLAR +

Karlstad 2022, min konferensdebut i SFÖ

Nicolas Marie berättar här om sina intryck från sin första SFÖ-konferens.

2 aug, 2022

Nu byter jag jobb! Eller?

Kan du tänka dig att ge fem procent i mängdrabatt?

31 jan, 2022

Revival för SFÖ:s minikonferens

Fredagen den 19 november återkom en av SFÖ:s mest uppskattade aktiviteter.

1 dec, 2021

► 0:55

e-versättaren går live med pompa och ståt

Återupplev det exakta ögonblicket när vår ordförande förklarade vår nya nättidning som officiellt öpp...

22 nov, 2021

Om finska

Päivikki Eriksson berättar om utmaningarna när det gäller översättning från svenska till finska...

9 feb, 2022

Nyfiken på … Linn Åslund

Översättare av facklitteratur och barnboksförfattare – om textskapande, inspiration och krea...

1 mar, 2022

NTIF blev av – till allas stora glädje!

Evenemanget ägde rum, även om det var i mindre format än vanligt.

3 dec, 2021

Tomtar, troll och grova ord med Gustaf Fröding

Ta tillfället i akt att gå på stadsvandring med en av Sveriges mest framstående författare på konfe...

7 apr, 2022

SAMMA FÖRFATTARE +

Björn Olofsson

Översättare från engelska, tyska, italienska, norska och danska till svenska, främst inom teknik och vetenskap. Lärare på TÖI vid Stockholms universitet. Driver Tecnita AB. Du kan kontakta honom här.