Nordic Translation & Interpretation Forum

Inget Island i år

27 aug, 2020

NTIF-träffen inställd.

Utsikt över Reykjavik. / Foto: iStock.

NTIF – Nordic Translation Industry Forum – var planerat till Reykjavik 18–20 november. Som den internationella situationen är kommer eventet inte att genomföras i denna form, utan istället som en endagskonferens på Stallarholmen i Nacka den 17 november.

Håll utkik efter ytterligare information på NTIF:s hemsida och på sociala medier!

POPULÄRA INSLAG +

Vi har 50 000 ord som kommer nästa vecka

Traduttore Traditore.

22 sep, 2021

Kan du översätta 8 000 ord till på onsdag?!

Traduttore Traditore.

22 jun, 2021

Hur alla mina konversationer på tyska går

Traduttore Traditore.

22 mar, 2021

Konferensprogram Karlstad, 6–8 maj 2022

Här presenterar vi programmet för SFÖ:s konferens 2022 med temat 'Extra allt'.

4 mar, 2022

En efterlängtad bok om allt vi vinner på att översätta

Nils Håkansons bok om översättning vinner Augustpriset i kategorin årets svenska fackbok.

10 jan, 2022

Facklitterär och skönlitterär översättare

Vi intervjuar Ian Giles.

14 dec, 2021

Om arabiska

Malin Färdig och Amjad Kutieleh berättar om utmaningarna i att översätta mellan arabiska och sve...

14 dec, 2021

Så du översätter från engelska?

Traduttore Traditore.

20 dec, 2018

ANDRA ARTIKLAR +

The Nimdzi Language Technology Atlas och LocHub

En gratis rapport som vägleder om tekniklösningar för språkindustrin.

2 sep, 2021

International Federation of Translators firar sin kongress på...

Översättare från hela världen möttes i Varadero under FIT:s regi.

18 okt, 2022

Inte köpa grisen i säcken

Efterredigering ur ett mänskligt perspektiv.

12 maj, 2021

Hur du når ut med din specialisering till rätt målgrupp

När du har hittat din nisch, blir nästa steg att leta efter relevanta kunder.

2 feb, 2021

Inventera mobförrådet och håll koll på Castor fiber!

Björns hörna.

17 mar, 2022

Hur gick det sedan?

Vi har pratat med två studenter som har gått medieöversättning.

7 dec, 2021

I samtal med Johanna Holmgren

Erfaren översättare och SFÖ-medlem om att välja en nisch och bli anställd.

17 jan, 2021

I begynnelsen var ordpriset …

Men är det skrivet i sten att det är bästa sättet att uppskatta vårt värde och priset på ett uppdra...

24 jul, 2021

SAMMA FÖRFATTARE +

Björn Olofsson

Översättare från engelska, tyska, italienska, norska och danska till svenska, främst inom teknik och vetenskap. Lärare på TÖI vid Stockholms universitet. Driver Tecnita AB. Du kan kontakta honom här.