
SFÖ möter våren i Lund
Inte många dagar kvar tills vi träffas igen.
4 apr, 2018Auktoriserad translator från svenska till danska sedan 1988, fil.dr. i biologi, aktiv inom nordisk lexikografi. Har skapat en rad dansk-svenska nätbaserade specialordlistor. Kombinerar frilansöversättande (Öresunds Översättningsbyrå) med arbete som handledare vid Lunds universitet. Nås på denna e-postadress.
Traduttore Traditore.
22 sep, 2021Traduttore Traditore.
22 jun, 2021Traduttore Traditore.
22 mar, 2021Här presenterar vi programmet för SFÖ:s konferens 2022 med temat 'Extra allt'.
4 mar, 2022Nils Håkansons bok om översättning vinner Augustpriset i kategorin årets svenska fackbok.
10 jan, 2022Vi intervjuar Ian Giles.
14 dec, 2021Malin Färdig och Amjad Kutieleh berättar om utmaningarna i att översätta mellan arabiska och sve...
14 dec, 2021Traduttore Traditore.
20 dec, 2018SFÖ, ATA och CIOL debatterar om deras roll i framtiden.
14 sep, 2022I många språkkombinationer saknas bra lexikon. Vilka konsekvenser får detta för översättaren och målt...
25 nov, 2022En workshop om snygga texter.
7 maj, 2021Må bra – jobba bra, temat för årets minikonferens.
26 okt, 2022Vi pratar Planned Happenstance och karriärteorier med Svante Lovén.
14 dec, 2021Eventet hålls i år i skånska staden den 16–18 november.
31 okt, 2022Några tankar om Brexit, översättare och corona.
5 jan, 2021Hur kan SFÖ fånga upp fler översättare som jobbar med språk som talas i Västasien och Norda...
14 dec, 2021Nu är programmets alla punkter spikade! Jakob Roël, medlem i AIIC, kommer att hålla ett föredrag du inte vill missa.
15 mar, 2023Nu kan du anmäla dig till årets konferens!
3 mar, 2023Snoken och huggormen
28 feb, 2023Brittisk whodunnit och svenskt höstrusk.
6 feb, 2023Den amerikanska föreningen för översättare och tolkar, ATA, höll i oktober 2022 sin årliga konferens.
19 jan, 2023Tips om skrivarkurs
30 dec, 2022Julpantomim, julmust - och nya krafter i SFÖ
22 dec, 2022Extra föreningsmöte i januari
14 dec, 2022Årets upplaga av Nordic Translation & Interpretation Forum (NTIF) i Malmö
8 dec, 2022