EUROPEISKA UNIONEN

EU-kommissionen upphandlar översättningstjänster

2 jun, 2019

Svenska översättare sökes i Bryssel.

/ Foto: iStock.

Medelåldern ökar i gruppen svenska översättare vid EU-kommissionen och det kommer att bli en hel del pensionsavgångar under de närmaste åren. En ny upphandling av översättningstjänster planeras under våren (ej att förväxla med EU-parlamentets nyligen avslutade upphandling). Förhandsinfo om upphandlingen finns här. Bevaka utvecklingen via denna länk.

POPULÄRA INSLAG +

Vi har 50 000 ord som kommer nästa vecka

Traduttore Traditore.

22 sep, 2021

Kan du översätta 8 000 ord till på onsdag?!

Traduttore Traditore.

22 jun, 2021

Hur alla mina konversationer på tyska går

Traduttore Traditore.

22 mar, 2021

Konferensprogram Karlstad, 6–8 maj 2022

Här presenterar vi programmet för SFÖ:s konferens 2022 med temat 'Extra allt'.

4 mar, 2022

En efterlängtad bok om allt vi vinner på att översätta

Nils Håkansons bok om översättning vinner Augustpriset i kategorin årets svenska fackbok.

10 jan, 2022

Facklitterär och skönlitterär översättare

Vi intervjuar Ian Giles.

14 dec, 2021

Om arabiska

Malin Färdig och Amjad Kutieleh berättar om utmaningarna i att översätta mellan arabiska och sve...

14 dec, 2021

Så du översätter från engelska?

Traduttore Traditore.

20 dec, 2018

ANDRA ARTIKLAR +

Vårhälsningar!

Er chefredaktör önskar en glad påsk!

26 mar, 2021

SFÖ och SAT letar efter gemensamma nämnare

En kväll i samarbetets tecken.

19 okt, 2021

Sprid risken och bredda dig

Att erbjuda närliggande språktjänster.

14 dec, 2021

eTranslate – spännande nykomling på marknaden för MT-motorer

Nu har våra vänner i Bryssel åstadkommit ett API för EU:s eTranslation.

5 maj, 2022

Fyra snabba om Tarjameh

Några få frågor om språkföretaget som drivs av Malin Färdig och Amjad Kutieleh.

14 dec, 2021

En riktig fullträff med styrelsen!

Under novembers sista veckoslut träffades SFÖ:s styrelse i Stockholm.

2 dec, 2021

Intensivt arbete i styrelsen

Styrelsen informerar

5 dec, 2022

Tillgång till tolk – en hotad rättighet

Tidöavtalet ämnar begränsa rätten till tolk och den enskilde ska bekosta själv sina tolk...

8 nov, 2022

SAMMA FÖRFATTARE +

Björn Olofsson

Översättare från engelska, tyska, italienska, norska och danska till svenska, främst inom teknik och vetenskap. Lärare på TÖI vid Stockholms universitet. Driver Tecnita AB. Du kan kontakta honom här.