Nu kan du uppleva en flerspråkig arbetsplats och samla på dig värdefull erfarenhet inom översättaryrket via praktik på EU:s ministerråd.
Affisch om översättarpraktiken inom EU.
Senast den 27 september behöver du lämna in din ansökan för att ha en chans på praktikplats i maktens centrum. Praktiken är betald, utförs på ministerrådets svenska översättningsenhet och pågår mellan februari och juni 2023.
Om du vill läsa mer om vad det innebär att praktisera hos ministerrådet och hur du går vidare med din ansökan, kan du göra det här.
Sponsrat av Maria Bertilsson Tips om skrivarkurs
30 dec, 2022
En studie om arbetsvillkoren och yrkets status i ljuset av globaliseringen och de ökade volymerna.
23 aug, 2022
Hur fungerar hybridundervisning – när en studentgrupp är på campus och en annan i cyberrymden?
26 jul, 2022
Välbesökt föreläsning om att skapa förtroende och närvaro på sociala medier.
29 mar, 2022
Traduttore Traditore.
22 sep, 2021
Traduttore Traditore.
22 jun, 2021
Här presenterar vi programmet för SFÖ:s konferens 2022 med temat 'Extra allt'.
4 mar, 2022
Traduttore Traditore.
22 mar, 2021
Nils Håkansons bok om översättning vinner Augustpriset i kategorin årets svenska fackbok.
10 jan, 2022
Vi intervjuar Ian Giles.
14 dec, 2021
Malin Färdig och Amjad Kutieleh berättar om utmaningarna i att översätta mellan arabiska och sve...
14 dec, 2021
► 0:55 Återupplev det exakta ögonblicket när vår ordförande förklarade vår nya nättidning som officiellt öpp...
22 nov, 2021
Att översätta ombord på en båt är ett äventyr, men en enorm frihet!
6 sep, 2022
Martina Langenskiöld om utmaningarna mellan dessa två språk i Norden.
12 apr, 2022
Traduttore Traditore.
14 dec, 2021
Vi hälsar alla välkomna till en fysisk konferens efter två år utan någon sådan.
25 jan, 2022
Ta tillfället i akt att gå på stadsvandring med en av Sveriges mest framstående författare på konfe...
7 apr, 2022
När du rodnar över att läsa ’Slut’ online.
12 jul, 2022
DEL 1 - Om vi optimerar vår närvaro online kan vi ”sälja utan att sälja” och se till att kunderna kan...
28 aug, 2021
UX copywriter Ingrid Herbert berättar om hur en översättare kan hantera den här typen av kom...
19 aug, 2021
Den amerikanska föreningen för översättare och tolkar, ATA, höll i oktober 2022 sin årliga konferens.
19 jan, 2023
Julpantomim, julmust - och nya krafter i SFÖ
22 dec, 2022
Extra föreningsmöte i januari
14 dec, 2022
Årets upplaga av Nordic Translation & Interpretation Forum (NTIF) i Malmö
8 dec, 2022
Styrelsen informerar
5 dec, 2022
Läs våra berättelser om saker värda att minnas (om du var där) eller få reda på (om du missade eventet).
30 nov, 2022
I många språkkombinationer saknas bra lexikon. Vilka konsekvenser får detta för översättaren och måltexten?
25 nov, 2022
Ibland är det tryggast att gräva ner sig, även om man inte står vid västfronten.
14 nov, 2022
Följ Karin Erikssons liv som dramatiköversättare.
14 nov, 2022
Myndigheten har lanserat en ny termbank för informationssäkerhet.
10 nov, 2022
Tidöavtalet ämnar begränsa rätten till tolk och den enskilde ska bekosta själv sina tolktjänster.
8 nov, 2022
